- 질문 게시판입니다.
Date 17/01/27 13:54:41
Name   은머리
Subject   Bless you 있잖아요.
영어질문 방금 생각났어요.

누가 재채기 하면 미국사람들이 Bless you 이러는데 이거 꼭 재채기만 해당되는 것 맞나요? 15년도 넘게 미국 살았는데 갑자기 이게 확신이 안 서요.
그러니까 에취! 하고 재채기 하면 Bless you 이러잖아요. 그런데 감기 걸려서 콜록콜록 하는 건 Bless you 안 하는 거 맞나요? 전 이렇게 알고 있었거든요.
그래서 에취! 이러면 bless you 해주고 콜록거리면 안 해줬거든요. 가끔 에취인지 콜록인지 구분이 안 갈 때도 있었음.
그런데 가만 생각해보니 감기 걸렸으니 빨리 나으라고 Bless you 하는 건데 에취!는 되고 콜록콜록은 안 된다는게 말이 안되잖아요.

이거 상관없는 거였어요???



0


베누진A
https://en.m.wikipedia.org/wiki/God_bless_you

이런 문제는 위키 안에 답이 있습니다
은머리
어머나.... 럴수 럴수 이럴수가. 감기가 아니었군요.
중세유럽?때부터 재채기 = 몸에 있는 악령이 튀어나감 = 개이득 = 너 복받았구나 해서 블레쓔 한다고 알고 있습니당!
기침은 아니에여 ㅋㅋㅋㅋ cough 말고 sneeze 만!

제 생각엔 기침은 인위적으로도 할 수 있는데 재채기는 involuntarily 튀어나오는 거라 재채기만 악령이라고 생각한 것 같아요...? 제 추측입니닼ㅋㅋㅋ
은머리
어머어머 나만 몰랐나봐. 전 감기인 줄 알았어요. 근데 에취도 감기고 콜록도 감긴데 철저하게 구분하는 게 웃겨서 누가 콜록콜록하면 bless you해봤는데 나 혼자만 웃었네요. 안 웃기구나...
목록
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
2235 교육스페인어 아시는 분 계세요?(도라 디 익스플로러 속 간단문장) 7 로즈니스 17/02/03 5245 0
2203 교육고3 영어 과외 조언 구합니다 9 라싸 17/01/29 6497 0
2193 교육Bless you 있잖아요. 4 은머리 17/01/27 4030 0
2037 교육대체효과, 소득효과 3 님니리님님 17/01/06 7500 0
2035 교육글쓰기는 어떻게 교육해야 할까요? 27 매일이수수께끼상자 17/01/05 4508 1
2022 교육광주시내 도서관에 대해서 8 OshiN 17/01/03 3684 0
2014 교육글씨 연습 교재 좋은게 있을까요? 7 불타는밀밭 17/01/02 3929 0
1961 교육대학생분들께 질문합니다. 헌 교과서 거래하는 어플이 있다죠? 3 OPTIK 16/12/23 3191 0
1939 교육아마존에서 책 주문시 신용카드 외의 결제수단도 되나요? 8 Ben사랑 16/12/20 3734 0
1862 교육영어문법 질문 24 눈부심 16/12/04 5119 0
1861 교육영어 문장구조 질문입니다. 5 성의준 16/12/04 4351 0
1850 교육'손은 눈보다 빠르다'를 어떻게 영어로 설명할까요? 49 tannenbaum 16/12/01 8523 0
1760 교육이공계 분들 봐주세요!!! (수학, 물리 이론 분야) 21 진준 16/11/11 4150 0
1746 교육영어공부를 하면서 드는 의문인데 23 불타는밀밭 16/11/07 4086 0
1705 교육[과외비] 문제 풀어주면서 한 문제당 얼마 받을까요? 12 진준 16/10/30 4033 0
1675 교육양질의 책 리뷰를 볼 수있는 곳 추천 바라요 5 Cogito 16/10/23 4709 0
1621 교육영어 공부 교재 추천해주세요. 제가 공부합니다. ㅠㅠ 35 Darwin4078 16/10/07 5177 0
1616 교육어렸을때 기하학 문제 좋아하셨나요? 30 Cogito 16/10/06 5859 0
1472 교육말싸움들 어떻게 하시나요? 15 님니리님님 16/09/02 5024 0
1470 교육볼펜 추천 부탁드릴께요. 14 님니리님님 16/09/02 6530 0
1339 교육요즘 토익 어렵나요? 5 도라에몽 16/07/27 5096 0
1230 교육일본어 중급 회화 정도 배울 컨텐츠 있을까요? 9 세계구조 16/06/27 3486 0
1216 교육영어 한문장 해석 부탁드립니다. 11 성의준 16/06/23 4703 0
1148 교육박사가 3년만에 따지나요?? 13 하니남편 16/06/01 16728 0
1111 교육통일신라, 남북국 시대 11 Fore 16/05/24 4456 0
목록

+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
+ : 최근 4시간내에 달린 댓글

댓글