- 질문 게시판입니다.
Date 17/01/27 13:54:41
Name   은머리
Subject   Bless you 있잖아요.
영어질문 방금 생각났어요.

누가 재채기 하면 미국사람들이 Bless you 이러는데 이거 꼭 재채기만 해당되는 것 맞나요? 15년도 넘게 미국 살았는데 갑자기 이게 확신이 안 서요.
그러니까 에취! 하고 재채기 하면 Bless you 이러잖아요. 그런데 감기 걸려서 콜록콜록 하는 건 Bless you 안 하는 거 맞나요? 전 이렇게 알고 있었거든요.
그래서 에취! 이러면 bless you 해주고 콜록거리면 안 해줬거든요. 가끔 에취인지 콜록인지 구분이 안 갈 때도 있었음.
그런데 가만 생각해보니 감기 걸렸으니 빨리 나으라고 Bless you 하는 건데 에취!는 되고 콜록콜록은 안 된다는게 말이 안되잖아요.

이거 상관없는 거였어요???



0


베누진A
https://en.m.wikipedia.org/wiki/God_bless_you

이런 문제는 위키 안에 답이 있습니다
은머리
어머나.... 럴수 럴수 이럴수가. 감기가 아니었군요.
중세유럽?때부터 재채기 = 몸에 있는 악령이 튀어나감 = 개이득 = 너 복받았구나 해서 블레쓔 한다고 알고 있습니당!
기침은 아니에여 ㅋㅋㅋㅋ cough 말고 sneeze 만!

제 생각엔 기침은 인위적으로도 할 수 있는데 재채기는 involuntarily 튀어나오는 거라 재채기만 악령이라고 생각한 것 같아요...? 제 추측입니닼ㅋㅋㅋ
은머리
어머어머 나만 몰랐나봐. 전 감기인 줄 알았어요. 근데 에취도 감기고 콜록도 감긴데 철저하게 구분하는 게 웃겨서 누가 콜록콜록하면 bless you해봤는데 나 혼자만 웃었네요. 안 웃기구나...
목록
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
공지 질문 게시판 이용 규정 11 토비 15/06/19 24686 4
16732 IT/컴퓨터컴퓨존에서 결제하기 직전인데 질문이 몇가지 있어서요👉🏻👈🏻 7 even&odds 25/05/14 452 0
16731 IT/컴퓨터아이폰 연락처 질문 8 Mandarin 25/05/14 189 0
16730 의료/건강생리통이 너무 심하네요. 10 [익명] 25/05/13 583 0
16729 연애제가 강하게 화를 내야하는 상황이 맞는건가 싶습니다.. 43 [익명] 25/05/12 1178 0
16728 경제학동 세종한우 질문 2 camy 25/05/12 331 0
16727 IT/컴퓨터스마트워치를 하나 사볼까 하는데요. 16 메존일각 25/05/12 416 0
16726 진로좋아하는 일 하는게 행복한거 맞나요-_-? 10 활활태워라 25/05/12 756 1
16725 기타자신은 특별하다고 주장하는 ai 25 [익명] 25/05/11 777 0
16724 기타키보드 질문입니다 2 김치찌개 25/05/12 169 0
16723 기타자동차종합보험 하루만 가입하기 8 다람쥐 25/05/11 400 0
16722 기타집 정리하다 찾은 이게 뭘까요?? 12 데자와왕 25/05/09 978 0
16721 여행제주도 말고기 맛이가 있는 곳을 찾읍니다 5 DogSound-_-* 25/05/08 434 0
16720 의료/건강골목 및 일반 도로연수 22 은하꾸리 25/05/07 594 0
16719 의료/건강갑상선 크기가 많이 줄어들었다면 갑상선기능저하증 가능성이 많이 높을까요? 2 [익명] 25/05/07 494 0
16718 가정/육아아내가 이혼하자고 합니다. 10 [익명] 25/05/07 1378 0
16717 의료/건강여자아이 눈꺼풀 물사마귀 제거 문의드립니다.(사진추가) 1 [익명] 25/05/07 337 0
16716 게임사쇼2 하오마루 대사 질문이용 4 택시기사8212 25/05/06 306 0
16715 문화/예술오디오북 추천 부탁드립니다 7 다람쥐 25/05/05 297 0
16714 IT/컴퓨터유니콘 프로 vs 애드가드 2 방사능홍차 25/05/02 428 0
16713 기타정말로 6월 2일 최종 선고가 나오는 것이 예고될때 사전투표율 추이 5 이이일공이구 25/05/02 966 0
16712 IT/컴퓨터Windows 10에서 11로 올리기전 포맷 필요성? 2 열한시육분 25/05/02 384 0
16711 기타'이게 맞아?'라는 표현이 언제부터 유행했을까요? 2 토비 25/05/02 670 0
16710 의료/건강허리가 아프면 ddong이 마렵습니다. 3 John Petrucci 25/05/01 481 0
16709 경제집살때 혹은 전세 살때 문의 6 [익명] 25/05/01 469 0
목록

+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
+ : 최근 4시간내에 달린 댓글

댓글