- 새로운 뉴스를 올려주세요.
| Date | 20/11/06 16:20:22 |
| Name | T.Robin |
| Subject | Features not supported |
|
아래 뉴스 관련해서 AP뉴스를 찾다가 찾으라는건 못 찾고(-_-) 발견한 다른 소식입니다. https://apnews.com/article/joe-biden-donald-trump-counting-election-1686896c09a50f8ea545f98a76a17dec 원 제목은 "Trump hits election integrity with [unsupported] complaints"입니다. 뉘앙스를 살려 의역하자면 "트럼프가 선거의 완결성에 대해 [증거 없이] 불평만 늘어놓고 있다" 정도가 될 것 같습니다. AP에서 "unsupported"라는 단어를 쓰는걸 보니, 언론이 트럼프 대통령으로부터 등도 돌아보지 않고 뒤돌아선 느낌이 드네요. 0
이 게시판에 등록된 T.Robin님의 최근 게시물
|
|
저는 [말도 안되는]으로 해석했습니다.
미국 국민의 절반정도가 아직도 트럼프를 지지한다는 게 참 신기합니다. 아니면 혹시 미국 민주당도 우리나라의 국민의힘 정도로 헛발질을 많이 하나요?
미국 국민의 절반정도가 아직도 트럼프를 지지한다는 게 참 신기합니다. 아니면 혹시 미국 민주당도 우리나라의 국민의힘 정도로 헛발질을 많이 하나요?
| 목록 |
|
