- 다양한 주제에 대해 자유롭게 글을 작성하는 게시판입니다.
Date 16/01/26 14:55:25
Name   새의선물
Subject   which side are you on?


이 곡은 1931년 미국 켄터키주 할란 카운티에서 광산 노동자들이 노동조합을 결성하려고 하자, 당시 광산주와 경찰등이 노조결성을 위한 운동가들을 위협했다고 합니다. 이 과정에서 노조결성을 위해 활동하던 Sam Reece의 아내였던 Florence Reece가 당시 위협을 당한후에 쓴 가사를 침례교의 찬송가중에 하나인 Lay the Lily Low에 맞춰서 쓴 곡인데, 이 후 노조와 관련한 곡들중에서 빠지지 않고 나오는 곡입니다.

가장 유명한 곡을 꼽으라면 미국의 영원한 빨갱이 Pete Seeger가 부른 곡이 있고, 영국의 영원한 빨갱이 Billy Bragg가 부른 곡이 있는데, 나탈리 머천트가 이 곡을 부른건 조금 의외였습니다. 처음 음반 구입해서 듣다가 이게 웬 했던 기억이 나네요. 물론 10000 Maniacs시절부터 사회비판적인 노래를 많이 불렀지만, 솔로로 독립한 후로는 약간 다른 측면에서 노래를 불렀기때문에 약간 의외라고 생각을 했었습니다. 뭐, 이전 음반에서 포크로의 전향이 눈에 띄었고 Billy Bragg, Wilco등과 함께 Mermaid Avenue라는 우디 거슬리의 노래를 부른 음반에도 참여하는등 변화가 있었지만요.

이 노래가 생각난건 아마도 기사에 정부의 양대지침때문에 올해 춘투가 다른 해보다 격할것이라는 기사를 봤기때문일듯 싶습니다.


Come all you good workers
Good news to you I'll tell
Of how the good old union
Has come in here to dwell

Which side are you on boys?
Which side are you on?

My daddy was a miner
He's now in the air and sun
He'll be with you fellow workers
Until the battle's won

Which side are you on boys?
Which side are you on?

They say in Harlan County
There are no neutrals there
You'll either be a union man
Or a thug for J. H. Claire

Which side are you on boys?
Which side are you on?

Oh workers can you stand it?
Oh tell me how you can
Will you be a lousy scab
Or will you be a man?

Which side are you on boys?
Which side are you on?

Don't scab for the bosses
Don't listen to their lies
Poor folks ain't got a chance
Unless they organize

Which side are you on boys?
Which side are you on?



2
  • 솔직히, 정권을 바꾸는 수준으로 뭉치지 않으면 힘들 거예요.


목록
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
775 음악Univers Zero - Jack the Ripper 12 새의선물 15/08/11 4155 0
12373 역사UN군이 실제로 파병된적은 얼마나 있었을까? 6 Leeka 21/12/22 3721 1
13384 IT/컴퓨터USB-C 유럽 연합 의무탑재 기간 확정 14 Leeka 22/12/09 2158 0
8341 음악Vamos a bailar (다함께 춤추세) 6 바나나코우 18/10/09 3916 5
1946 음악Vanessa Carlton - White Houses 2 새의선물 16/01/05 4029 0
1966 음악Varèse - Ionisation 3 새의선물 16/01/07 3590 0
2853 음악Vashti Bunyan - 17 Pink Elephants 6 새의선물 16/05/21 3097 0
947 음악Vashti Bunyan - 17 Pink Sugar Elephants 2 새의선물 15/09/07 3399 0
7911 음악Veintidos años(22년) 4 바나나코우 18/07/22 3452 3
1405 음악Village People - YMCA 13 새의선물 15/11/01 8165 0
9308 스포츠WAR에 대하여(롯데 포수진의 위대함) 19 세란마구리 19/06/13 4881 1
12985 기타WBC 2023 일정 발표 김치찌개 22/07/10 3502 0
11813 스포츠WBC와 미국 주도의 야구 세계화에 대한 삐딱한 이야기. 6 joel 21/06/21 4127 3
12773 꿀팁/강좌WD-40에 대한 몇가지 사소한 사실들 20 자몽에이드 22/05/03 4273 11
4595 기타We are the choices we make 6 O Happy Dagger 17/01/11 4520 0
7507 문화/예술Weather : 오늘 당신의 날씨는 어떤가요? 7 하드코어 18/05/10 5158 2
9652 음악Weiss, 류트 소나타 39번, C장조 2 Darker-circle 19/09/11 3828 1
12212 정치what if.. 만약 11월 5일에 국힘후보로 윤석열이 안된다면? 5 Picard 21/10/28 3762 0
2929 과학/기술what3words - 전세계 공통 주소체계 19 April_fool 16/06/01 6286 1
688 음악when you are old... 12 새의선물 15/07/31 7798 0
2123 기타which side are you on? 12 새의선물 16/01/26 4479 2
1861 음악Wild is the Wind 8 새의선물 15/12/24 4879 0
574 IT/컴퓨터Windows 10 Insider Preview & Microsoft Edge 일주일 체험 4 NightBAya 15/07/12 10914 0
3725 기타women in computing... 39 새의선물 16/09/19 4488 0
8311 게임WOW(World Of Warcraft) 해야만 했던 이야기 74 문학소녀 18/10/02 7003 65
목록

+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
+ : 최근 4시간내에 달린 댓글

댓글