영어로 같은 학년은 그냥 same grade 라고 하면 될까요? ㅎ

예를 들어 같은 학년 안에서 이 학생의 성적이라 하면...

Score Compared to other examinees in the same grade

라고 하면 되는지.....아 영어 자신 없다...ㅎㅎ


테스트에서 이사왓습니다....ㅎㅎ

아까 점심으로 짜장면을 먹으며 회장님이라는 분을 두고 남녀 한 분씩 바로 옆자리와 맞은 편에 앉아 열성적으로 아마 건강기능식품 영업을 하는 것을 라이브로 들었는데요, 특히 여자분의 멘트 한 마디가 귀에 임팩트 있게 꽂히네요.
"우리보다 의학이 30년 더 발달한 미국에서도 인정받은!"

연골도 재생시켜 준다니 무릎이 가끔씩 쿡쿡 찌르는 제 입장에서는 솔깃한데, 끝까지 '바로 이게'처럼 대명사로만 칭하시네요. 나가실 때 "그래서 제품명이 뭐라고요?"하고 잡을 뻔했습니다. 영업하실 때 광고다 생각하고 제품명 좀 자주 반복해서 외쳐주셨으면...;;