- 새로운 뉴스를 올려주세요.
| Date | 19/05/01 18:30:54 |
| Name | 먹이 |
| Subject | "게임중독, 질병으로 볼 수 없다"… 문체부·한콘진, WHO에 입장문 |
|
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=105&oid=029&aid=0002524303 저렇게 질병명에 등재시킨다고 게임 과몰입이 (중독이 아니죠) 줄어들까요? 그냥 게임까들 기 살려주고 ('거 봐라 세계적으로도 질병명으로 등재되어 있다' 어쩌고 저쩌고...) 정신과 좋은 일만 시켜주는 셈이지요 0
이 게시판에 등록된 먹이님의 최근 게시물
|
|
ICD에 game addiction도 아니고 아예 gaming disorder더라고요. 뭐 디베이트가 있기는 한데 한국이
WHO에 영향을 줄 방법은 없고, 적용의 문제가 되겠지요. 곧 criteria가 나온다던데
https://www.who.int/features/qa/gaming-disorder/en/
WHO에 영향을 줄 방법은 없고, 적용의 문제가 되겠지요. 곧 criteria가 나온다던데
https://www.who.int/features/qa/gaming-disorder/en/
addiction이 너무 협의는 맞는데 제가 영알못이라 그런지 gaming disorder라고 하면 게임 때문에 생긴 문제인지 게임을 (잘 못하는) 문제인지 햇갈려요 ㅎㅎ. Sleep disorder같은 용어들은 잠 자체를 못자는건데.. 그렇다면 게임불감증 같은게 동치적 의미라
아 제가 말씀드리는 부분은 disorder에
방점이 아니라 두개가 연결되는 부분입니다. Disorder자체는 많이 써요. 당장 성격장애도 personality disorder이고. 근데 이런거는 앞의 명사가 주어고 뒤의 명사가 보어 같은 느낌인데. 이 건은 gaming (related behavioral) disorder 정도의 느낌이라서 좀 생뚱맞아서 그렇습니다. 성격 장애는 성격이 아픈건데 게임 장애는 게임이 아픈건 아니어서.. 당연히 있는 용법이겠지만 어색하다 싶어서요.
도박장애는 ICD에서 gambling disorder가 아니고 pathological gambling인데 그러면 차라리 pathological gaming이 라임이 맞는데 말입니다
방점이 아니라 두개가 연결되는 부분입니다. Disorder자체는 많이 써요. 당장 성격장애도 personality disorder이고. 근데 이런거는 앞의 명사가 주어고 뒤의 명사가 보어 같은 느낌인데. 이 건은 gaming (related behavioral) disorder 정도의 느낌이라서 좀 생뚱맞아서 그렇습니다. 성격 장애는 성격이 아픈건데 게임 장애는 게임이 아픈건 아니어서.. 당연히 있는 용법이겠지만 어색하다 싶어서요.
도박장애는 ICD에서 gambling disorder가 아니고 pathological gambling인데 그러면 차라리 pathological gaming이 라임이 맞는데 말입니다
| 목록 |
|
