- 질문 게시판입니다.
Date 22/11/18 17:41:34
Name   moqq
Subject   영어질문 2..
아무래도 문법책을 다시 공부해야 할까봐요.. ㅠㅠ
중고딩 때 대충 뜻을 알면 넘어가는 방식으로 공부했더니 기초가 너무 없네요..
여튼

I want to tell you to not be afraid and just out and show what you've got.

이 문장에서
I / want to tell / you / 가 SVO 인 게 맞는거죠?
그럼 뒤에 to not be afraid and(1) just out and(2) show what you've got.
요 부분이 C가 되는 건가요?
그럼 and(1)과 and (2)가 연결하는 게 각각 뭔가요?

근데 C 자리에 명사형이나 형용사형으로 들어온다고 기억하고 있는데..
to not be afraid는 명사형으로 한게 맞는데 뒤에 just out and show는 형태가 이상하고 해서 좀 어렵네요.



0


just랑 out 사이에 아무 단어가 없는 건가요?
네 없어요..
Out이 동사로 잘 안쓰는데..
저게 인터뷰에서 한 말이라 구어체로 저렇게 얘기했나봐요.
to를 반복해서 쓰지 않도록 생략한 거 아닐까용?
to not be afraid, just (to go) out, (to) show what you've got.
쫄지말고 가서 니 실력 보여줘! 같은 느낌이군용(추측)
아, 쫄지말고 가서 니 할 일이나 해 인가.
고맙습니다~
아침커피
그냥 느낌상으로는 I want to tell you to not be afraid and just out and show what you've got. 보다는 I want to tell you not to be afraid, just go out, and show what you've got. 이 더 자연스러워 보여요 ㅎ
1
그쵸? 신문기사인데 이해가 안가서 여쭤봤어요.
매뉴물있뉴
이게... 음... 영작하신 문장인가요?
not to be afraid라고 쓰는게 자연스러운것 같긴한데...
i want to tell you not to be afraid, just get out, and show'em what you've got.이라고 쓰면
'not'이 1 [to be afraid], 2 [just get out], 3 [show'em what you've got]세개를 전부 not이 부정... 더 보기
이게... 음... 영작하신 문장인가요?
not to be afraid라고 쓰는게 자연스러운것 같긴한데...
i want to tell you not to be afraid, just get out, and show'em what you've got.이라고 쓰면
'not'이 1 [to be afraid], 2 [just get out], 3 [show'em what you've got]세개를 전부 not이 부정한다고 생각해서
to not be afraid라고 한것 같기도 합니다.
근데 문맥이라는게 있기 때문에
not to be afraid라고 해도 나머지 두개에 다 부정의 의미가 결합한걸로 알아먹지 않고
대충 다 알아먹습니다. ㅋㅋ
저 문장을 보면 'get'도 생략되어있고 'them'도 생략되어 있는데
구어체라... 대충 다 알아먹을듯.....
영작아니고 인터뷰문장이에요.
제 영작은 대놓고 물어보지도 못한다능..
매뉴물있뉴
아하 ㅋㅋㅋ 그러면 아마... ㅋㅋㅋ
말하는 사람도 'to'가 먼저 입밖으로 나가서
아........ not을 중간에 어디에 말했어야 했는데, 하는 생각으로 이어갔던것 아닌가? 싶은데요 ㅋㅋ
위에 샤드님 설명이 이해하기 쉬운듯한데요.
I want to tell you....
1. not to tell you
2. to go out
3. to show

영어공부하시는 목적이 시험준비인지 그게 아니라면
통째로 암기하는걸 추천해요. 문법보다 반복적으로
그 문 그대로 외우면 나중에 익어서 다른말은 어색하구나
느낄 수 있을거에요.

그리고 to 말고 동명사구문-ing 쓰는걸 살펴보면 to get out 보다 getting out 언제쓸지 구분이 안되지만 나중에 자연스럽게 구별이 갈듯합니다.
목록
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
공지 질문 게시판 이용 규정 11 토비 15/06/19 25393 4
16896 기타웹화면에서 검은색 배경이 프린트되지 않게 하는 방법이 있을지요..? 10 + 홍당무 25/07/26 195 0
16895 기타재난상황에 대한 진상조사 관련하여 1 치즈케이크 25/07/25 203 0
16894 여행동경 전문가 선생님들 (나다. 하면 들어오십시오) 38 + Mandarin 25/07/25 664 1
16893 여행인천(송도)부근 실내에서 놀만한 데 있을까요? 4 아파 25/07/24 247 0
16892 기타동기부여 하는 방법? 7 송꽃분 25/07/24 416 0
16891 문화/예술최대한 한로로를 편하게 가까이서 볼 방법은 뭐일까요! 16 + 골든햄스 25/07/23 491 0
16890 법률세금명의도용? 확인에 대해서(홈택스) 2 [익명] 25/07/23 210 0
16889 여행벳부 여행 다녀오신분들께 질문 드립니다. 14 쉬군 25/07/23 245 0
16888 문화/예술무성애적 성향과 무성애자 21 [익명] 25/07/22 873 0
16887 체육/스포츠여름에 하는 운동 6 송꽃분 25/07/22 340 0
16886 경제부동산 매매시 판매대금을 올려서 계약요구를 합니다 15 DogSound-_-* 25/07/21 749 0
16885 기타서울 및 고양 인근 돼지고기집 추천 바랍니다. 7 니르바나 25/07/21 403 0
16884 IT/컴퓨터호옥시 speechify 레퍼런스코드 있으신분 계십니가..? 3 25/07/21 296 0
16883 여행여행용 트레블로그 체크카드를 하나 만드려 합니다 11 Cascade 25/07/21 613 0
16882 기타정신과를 꾸준히 다니면서 +암보험 등 가입한 경우 있으신가요? 3 [익명] 25/07/20 466 0
16881 기타스벅 25.7.20까지 라코스테수건 프리퀀시 전국 증정품획득 불가능한가요? 7 mathematicgirl 25/07/20 511 0
16880 기타지방소득세가 무엇인지요..? 11 홍당무 25/07/19 762 0
16879 기타인터넷 약정기간 기망, 민원 어디로 넣어야 하나요 2 방사능홍차 25/07/18 482 0
16878 의료/건강물리치료기 추천부탁드립니다 1 잔고부자 25/07/18 245 0
16877 IT/컴퓨터휴대 전화를 바꿔야 할 시기가 온 걸까요? 16 알로에비누 25/07/18 577 0
16876 기타학연에 의한 청탁, 어떻게 끊어내시나요? 6 [익명] 25/07/18 662 0
16875 여행오늘 철원에서 래프팅 할 수 있을까요? 15 오쇼 라즈니쉬 25/07/18 573 0
16874 법률세금 경정청구 방법과 세무사 업무 비용 6 [익명] 25/07/17 434 0
16873 의료/건강면역력회복! 원기충전! 하는 꿀팁 있을까요? 27 오리꽥 25/07/17 649 0
목록

+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
+ : 최근 4시간내에 달린 댓글

댓글