그쵸! 너무 쉬운 게임은 재미가 없어요. 좀 파고들 요소가 많아서 휴대폰 게임 안 하고 콘솔로 즐기는 거라서 더더욱요.
정식한글화는 프습으로도 나왔는데, 신작은 삼다수로만 나온지 꽤 오래되었어요. 하베스트문은 이 작품의 북미 판권명인데요, 이게 좀 복잡한게 <목장이야기:시작의 대지>부터 북미 퍼블리셔가 바뀌면서, 하베스트문으로 나오던 기존의 목장이야기 시리즈 명이 <story of seasons>로 바뀌고(북미에서만요), 판권을 갖고 있는 전 퍼블리셔에서 <harvest moon>으로 작품을 내고 있어요. 물론 후자쪽은 조잡하고...핸드폰으로도 있지만 그리 추천할만한 시리즈는 아니에요. (참고: www.fogu.com) 한국에서는 변함없이 목장이야기로 나오고 있지만, 두번째 작품명이 하필 이어지는 '신천지'라, 북미 타이틀명으로 바꿔서 내기도 했었네요.
비공식 한글화판도 꽤 재미있으니 한번 해 보세요 :-)! 읽어주셔서 감사합니다.