- 질문 게시판입니다.
Date 20/04/15 16:08:44
Name   오늘
Subject   특정 영화(더빙판)의 대본을 구할 수 있는 방법이 있을까요?
아는 동생이 발달장애가 있는데

니코 : 산타비행단의 모험 이라는 영화와
꼬마잠수함 올리 라는 영화를 엄청 좋아합니다.
거의 100번은 본 것 같아요. 둘 다 더빙판으로요.

다른 애니메이션들은 그다지 좋아하지 않는데.. 그 두 영화에는 본인이 좋아하는 포인트가 있는것 같고 계속 보다보니 내용도 좀 이해가 가나봐요.
그래서 이왕이면 대본을 가지고 같이 말하기 연습을 하면 좋을것 같고 그게 아니어도 대본을 읽고 영화를 보면 더 도움이 되지 않을까 싶은데..

혹시 자막이나 대본을 구할 방법이 있을까요? 너무 비싸지만 않으면 좋을것 같아요.
아니면 아예 듣고 받아적어주는 직업인 분들에게 맡기고 싶은데 그런 분들은 어떻게 구할 수 있을까요..? 비용이 많이 들까요?





0


세나개
자막파일(smi)을 구해서 확장자를 txt로 바꾸시면 텍스트를 뽑아낼 수 있습니다.
아쉽게도 더빙판이라 자막파일이 안보이더라구요 제 검색능력부족인지..ㅜㅜㅎㅎ 감사합니닷!!
목록
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
9364 IT/컴퓨터핸드폰에 파일이 없는데 사용용량이 큽니다 2 [익명] 20/05/10 3478 0
9352 IT/컴퓨터갑자기 킨들이 끌려서 그러는데... 23 맥주만땅 20/05/08 5656 0
9347 IT/컴퓨터좋은 스마트 플러그를 찾습니다 3 ebling mis 20/05/07 4372 0
9328 IT/컴퓨터컴퓨터가 느려졌습니다. 7 불타는밀밭 20/05/04 4743 1
9317 IT/컴퓨터강의 제작용 태블릿 14 [익명] 20/05/02 3907 0
9314 IT/컴퓨터ott 및 tv박스 추천 3 kaestro 20/05/02 4552 0
9303 IT/컴퓨터아버지 영상 작업 PC 견적입니다 8 녹풍 20/04/30 5108 0
9295 IT/컴퓨터테크면접 준비하기 6 kaestro 20/04/30 4706 0
9285 IT/컴퓨터유튜브 특정국가의 영상을 차단할 수 없나요? 4 리비닌 20/04/27 7813 0
9268 IT/컴퓨터3D 프린터 입문하고 싶습니다. 20 판다뫙난 20/04/24 4480 0
9267 IT/컴퓨터3D 프린터를 쓰려면 뭘 배워야 할까요? 18 ArcanumToss 20/04/24 6625 0
9254 IT/컴퓨터아이폰인데여 시도때도 없이 뜨는 팝업알람 끌 수 있나요? 6 Schweigen 20/04/23 4795 0
9250 IT/컴퓨터폴더의 파일 변동을 관리할 방법이 있을까요? 1 소반 20/04/22 5069 0
9223 IT/컴퓨터휴대폰 웹 브라우저 뭐쓰시나요? 22 [익명] 20/04/20 4562 0
9216 IT/컴퓨터혹시 삼성 태블릿(with pen) 활용법 교육이 있나요? 5 ArcanumToss 20/04/19 5051 0
9214 IT/컴퓨터이북리더기 쓸만한가요? 14 [익명] 20/04/19 4635 0
9210 IT/컴퓨터안드로이드 태블릿으로는 무엇을 할 수 있나요? 9 ArcanumToss 20/04/18 4905 0
9207 IT/컴퓨터아이패드 쓰시는 선생님들 잠시만 모여주세요 40 퓨질리어 20/04/17 4712 0
9189 IT/컴퓨터특정 영화(더빙판)의 대본을 구할 수 있는 방법이 있을까요? 2 오늘 20/04/15 5351 0
9186 IT/컴퓨터컴퓨터 견적, 이륙 가능할지 문의드립니다. 3 The xian 20/04/15 3937 0
9185 IT/컴퓨터워드 단락기호 ¶ 질문입니다 5 시지프스 20/04/15 5464 0
9182 IT/컴퓨터리눅스를 공부하고 싶습니다. 13 [익명] 20/04/15 3359 0
9177 IT/컴퓨터웹페이지 댓글을 엑셀로 옮기는 방법 혹시 있을까요? 6 Schweigen 20/04/14 5262 0
9169 IT/컴퓨터맥북에서 쓸 수 있는 바이러스 감지 프로그램 어떤게 있을까요? 3 [익명] 20/04/12 3650 0
9165 IT/컴퓨터'p'은(는) 컴퓨터를 손상시킵니다 2 [익명] 20/04/12 4046 0
목록

+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
+ : 최근 4시간내에 달린 댓글

댓글