- 새로운 뉴스를 올려주세요.
Date 19/07/18 19:38:49
Name   The xian
Subject   "일본통치시대".. <조선일보> 일어판의 놀라운 표현
https://news.v.daum.net/v/20190718122703718

조선일보가 국내판의 기사를 일본어판에 실으면서 일본측이 과거사를 물타기하기 위해 사용한 '징용공'이라는 용어를 사용하거나, 한국어판 사설에 '일제강점기'라고 적은 단어를 일본어판에는 '일본통치시대'라고 적는 등 '매국적 역사인식'이라고 말해도 할 말 없는 단어를 사용한 것이 드러났습니다.

저는 소위 보수를 자처하는 신문은 정론을 가장해 정치질을 하므로 싫어하는 쪽이지만 언론의 자유는 보장되어야 한다고 보는지라. 적어도 이 기사 보기 전까지는 '아무리 조선일보나 중앙일보가 헛짓거리를 했지만 '매국적'이라는 언사는 오히려 역공의 빌미를 줄 수 있는 게 아닐까?'라고 생각했었는데. 제가 잘못 생각했습니다. 조선일보, 중앙일보의 행태는 매국적이라는 말이 정말로 잘 어울립니다.

그리고 이런 매국적인 언론에게는 자유 이전에 그 매국행위에 대한 책임을 지게 만들어야 맞을 것입니다.


- The xian -



1


목록
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
34598 정치정부, 후쿠시마 '오염수→처리수' 용어 변경 검토 착수 13 오호라 23/05/11 4480 0
29735 경제수입산 돼지고기 관세율 0%로 낮춘다는데…가격 인하는 언제쯤 11 다군 22/06/05 4480 0
18473 사회"무면허 음주운전자가 또…" 초등생 자매 사망·부모 중상 등 5명 사상 17 판다뫙난 20/02/03 4480 0
34348 정치[2보] 中 "한반도와 대만문제 달라…말참견 용납불가" 12 알탈 23/04/20 4480 0
34607 스포츠수베로 전격 경질, 최원호 신임 감독 선임 4 the 23/05/11 4480 0
48 기타오스트리아 총리, 구글, 스타벅스 소시지 노점이나 카페보다 세금 덜내.... Beer Inside 16/09/05 4480 0
24368 사회'후배 수차례 성폭행 혐의' 로펌 대표변호사 숨진 채 발견 19 맥주만땅 21/05/26 4480 0
9778 경제GM, 신규 자금 4조7000억원도 차입..고비용 생산구조 못 벗어난 한국지엠 4 우주최강귀욤섹시 18/04/29 4480 0
18996 의료/건강코로나19 유족 "신천지 아니라서 제때 검사나 치료 못 받았다” 1 다군 20/02/29 4480 0
30518 정치권성동식 힘자랑에..강릉행 KTX '30%', 원주·평창 승객 소외 5 야얌 22/07/24 4480 2
17209 정치평택시의원 "집창촌 특화거리 만들자, 친구들 좋아하더라" 11 swear 19/10/22 4480 0
19514 국제"일본의 종잡을 수 없는 코로나 대응에 전세계가 당황" 6 The xian 20/03/28 4480 3
23866 국제인니 프라보워 국방부 장관, 한국 향해 출발..KF-X 출고식 참석 8 닭장군 21/04/07 4480 0
12603 문화/예술"판빙빙, 못 돌아온다" 中 고위급 인사 증언 15 astrov 18/09/07 4480 0
21819 경제"싸게 사면 왜 불법이죠?" 기로에 선 단통법 5 swear 20/09/21 4480 0
24380 사회무단주차 포르쉐에 본드로 '주차금지' 붙인 70대..벌금 50만원 15 먹이 21/05/27 4480 2
24638 국제북한, 미얀마에 30만달러 지원 3 알료사 21/06/17 4480 0
28478 정치코로나 확진자 사전투표 대기 중 쓰러져…병원 이송 3 syzygii 22/03/05 4480 0
21313 경제OECD, 한국 성장률 전망 -0.8%로 상향조정…37개국 중 1위(종합) 8 다군 20/08/11 4480 5
21571 기타태풍 '마이삭' 모레 새벽 경남 내륙 상륙…'바비'보다 더 거세다 8 다군 20/09/01 4480 0
24644 국제스페인이 공개한 1730년대 지도…“독도는 한국땅” 16 요일3장18절 21/06/18 4480 0
16201 국제日언론 "오래 못 갔던 한국 불매운동, 이번엔 이례적 장기화" 15 그저그런 19/07/30 4480 0
14156 경제코스피 싸졌다..PER 9.36배로 금융위기 때 수준 6 맥주만땅 19/01/06 4480 0
25676 국제"늦둥이 이해하고파" 아들 따라 프로게이머 된 58세 싱글맘 7 swear 21/09/09 4480 0
34380 경제"尹 한마디에 2000만원 순삭"…'모텔'로 쫓겨난 개미들 비명 7 Beer Inside 23/04/22 4480 0
목록

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글

댓글