- 새로운 뉴스를 올려주세요.
Date 19/07/18 19:38:49
Name   The xian
Subject   "일본통치시대".. <조선일보> 일어판의 놀라운 표현
https://news.v.daum.net/v/20190718122703718

조선일보가 국내판의 기사를 일본어판에 실으면서 일본측이 과거사를 물타기하기 위해 사용한 '징용공'이라는 용어를 사용하거나, 한국어판 사설에 '일제강점기'라고 적은 단어를 일본어판에는 '일본통치시대'라고 적는 등 '매국적 역사인식'이라고 말해도 할 말 없는 단어를 사용한 것이 드러났습니다.

저는 소위 보수를 자처하는 신문은 정론을 가장해 정치질을 하므로 싫어하는 쪽이지만 언론의 자유는 보장되어야 한다고 보는지라. 적어도 이 기사 보기 전까지는 '아무리 조선일보나 중앙일보가 헛짓거리를 했지만 '매국적'이라는 언사는 오히려 역공의 빌미를 줄 수 있는 게 아닐까?'라고 생각했었는데. 제가 잘못 생각했습니다. 조선일보, 중앙일보의 행태는 매국적이라는 말이 정말로 잘 어울립니다.

그리고 이런 매국적인 언론에게는 자유 이전에 그 매국행위에 대한 책임을 지게 만들어야 맞을 것입니다.


- The xian -



1


목록
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
25831 국제"살 쏙 빠진 김정은 혹시…" 도쿄신문, 대역 의혹 제기 12 다군 21/09/19 4554 0
28903 정치'김혜경 법카' 제보자 첫 인터뷰.."거짓말하는 사람 대통령 되면 안 돼" 9 empier 22/04/05 4554 0
22504 경제"종부세까지 낸다!" 한국 패치 완료된 모노폴리 7 토비 20/12/05 4554 0
21227 경제서울시, 은마·압구정 등 50층 층고 완화 없다 11 벨러 20/08/04 4554 0
28395 국제"러, SWIFT에서 며칠내 퇴출될 것"<로이터> 9 다군 22/02/26 4554 0
22508 사회탐정 자격증 길 열렸다 13 몸맘 20/12/06 4554 3
5614 방송/연예'불후', 故신해철 3주기 특집..여자친구 유주·포맨 출격 3 Credit 17/10/02 4554 1
9710 정치검찰 "드루킹 계좌 8억, '다단계 판매+강연료'가 전부" 19 그림자군 18/04/25 4554 1
11502 과학/기술200여명 군인 사망 참사 후 "다리 위에선 발 맞춰 걷지 마" 1 Toby 18/07/17 4554 0
25583 정치조국 친동생, '언제든 결혼 요구하면 응해야' 합의.. 위장이혼 확인 14 syzygii 21/09/02 4554 5
15856 IT/컴퓨터싸이월드 직원들 줄퇴사 예고…임금체불, 대금미납 가중 5 The xian 19/06/30 4554 0
31984 경제수도권도 미분양 확산…인덕원 '줍줍'에 고작 6명 신청 12 다군 22/10/26 4554 0
24817 정치靑, 보수엔 "살인자"라더니 민노총엔 침묵…"집회도 내로남불" 6 Groot 21/07/05 4554 2
37106 정치JTBC, 尹 ‘매출 오르게’를 ‘배추 오르게’ 오기해 사과…“선거공작” 띄우는 여당 1 매뉴물있뉴 24/01/29 4554 0
8950 스포츠"검은색 7부 상·하의만 입어라"..리듬체조 '복장 논란' 1 알겠슘돠 18/03/30 4554 0
18937 문화/예술北 "전광훈, 코로나 확산시키지 말고 무덤 속에 처박히라" 8 알겠슘돠 20/02/27 4554 0
28155 의료/건강CU·GS25 자가검사키트 내일부터 공급…세븐일레븐은 17일부터(종합) 1 다군 22/02/14 4554 0
5117 정치서경덕 “돈 받았지만 댓글 대가 아니다” 24 elena 17/09/05 4554 0
12029 문화/예술'병맛'같지만 멋진 이들의 ‘혐한’ 향한 카운터 펀치 ‘카운터스’ [종합] nickyo 18/08/03 4554 0
18686 정치아무도 안 만들어서 우리가 만든 '21대 총선 의석수 계산기' 27 CONTAXND 20/02/17 4554 0
37631 정치사직 전공의, 천공에 공개만남 제안...“사태 해결 고견 듣고파” 7 삼유인생 24/04/05 4554 2
24832 사회해수욕장 열었더니..한밤중 여성 상대 범죄 잇따라 7 Regenbogen 21/07/06 4553 1
24321 정치환경부 “탄소중립 명분 산림청 벌목, 원점서 재검토” 11 주식하는 제로스 21/05/22 4553 2
35330 사회'출생 미신고 영아' 사망 24명으로…용인서 살인 혐의 친부 체포 2 swear 23/07/06 4553 0
26628 사회개구리주차만 골라 긁는 車테러범 2 먹이 21/11/21 4553 0
목록

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글

댓글