- 질문 게시판입니다.
Date 19/05/07 16:05:39
Name   구밀복검
Subject   일본어로 진행되는 한국 방송국은 없을까요.
일본어 공부를 위해 뉴스를 청취하려고 하는데요. 아무래도 한국 컨텐츠를 일본어로 전달하는 게 공부에는 더 적합할 것 같다는 생각이 들었습니다. 말하자면 아리랑 TV의 일본어 버전 같은 걸 생각한 건데.. 비슷한 게 없을까요.
공부 목적은 그냥 교양이고, 하루 짬 낼 수 있는 건 맥스 30분 정도네요. 현재 일본어 수준은 일본 초행의 관광객 수준입니다. 드라마보단 뉴스가 텍스트량이 많아서 선호하고요. 유튜브 채널 있으면 더 좋겠네요. 스크립트까지 제공된다면 금상첨화겠지만 그렇게까진 기대 안 하고..
이외에 반대로 한국인을 타겟으로 삼는 일본 방송국도 추천해주시면 감사하겠습니다. 혹은 정규 방송국은 아니지만 아나운서나 배우 수준의 정확한 발음과 어휘 구사를 하며 시사적인 내용을 매일 업데이트 하는 유튜버가 있다면 그것도 좋고요.



0


맥주만땅
일본에서 한국 관련 뉴스들을 엄청나게 만들어서 그런 수요가 없는 것 같습니다.

아사히 신문이 있는데 조센일보를 만들 이유가 없는 것과 같겠지요.
구밀복검
유튜브도 좀 했으면...
맥주만땅
유선방송에서 nhk가 나오니
통통이추격자
한국인 타겟의 뉴스는 아니지만 전공하면서 많이 활용했던게 NHK뉴스였습니다. 홈페이지에 뉴스영상도 있고 스크립트도 함께 있어서 공부하는데 활용하기 좋았습니다.
구밀복검
감사합니다.
그냥 일본 라디오 앱이라면 radio box에서 일본 채널 찾으면 되는데 스크립트는 없겠죠
구밀복검
라디오도 방법이겠네요. 감사합니다.
Nhk easy japanese news
Nhk news reader
Easy japanese
라는 어플 괜찮았습니다 (안드기준)
구밀복검
아 이런 것도 있군요. 감사합니다.
温泉卵
라디오는 일본 건너오기 전에 주구장창 틀어둔 적이 있는데 별 도움이 안된 거 같고, 뉴스라면 그냥 NHK 뉴스 사이트 들어가서 영상 트시는 게 짱입니다
구밀복검
그렇군요. 야하리 nhk...
温泉卵
근데 일본은 청각장애인들을 위해 자막을 많이 집어넣는 편이고, 특히나 뉴스는 다른 거 없이 자막만 보고도 뭔 내용인지 대강 다 알아먹을 수 있기 때문에 좀 익숙해지면 듣기도 전에 자막 읽고 짧은 문장 독해연습이 되어버리더군요. 예능도 이런 감이 있어서 일정 레벨 위로 가면 드라마가 나을 겁니다.
2
멍청똑똑이
저도 드라마추천드려요. 일본어를 일본어답게 사용하는 공부에 제일 잘 맞는 교보재라 생각합니다. 격식이 필요한 표현은 거기에 추가로 공부해서 익히는게 낫고... 한자어의 표현을 하는것과 의미로 풀어내 표현하는것도 상황과 맥락을 따르다보니 다양한 장르의 드라마를 보다보면 감이 살살옵니다.
구밀복검
글쿤요. 감사합니다.
https://www3.nhk.or.jp/news/movie.html?utm_int=all_header_menu_movie

스크립트도 있고 1분 내외고 내용도 그리 어렵지 않습니다.

그 나라에 살지 않는 사람이 언어를 습득하는 최고의 방법이 소설 읽기라고 생각하는데 (개인적인 의견입니다) 지금 추천드리기엔 맞지 않는 것 같고,

드라마 보고 싶으시다면 '도라마 코리아'라는 어플이 있습니다.... 더 보기
https://www3.nhk.or.jp/news/movie.html?utm_int=all_header_menu_movie

스크립트도 있고 1분 내외고 내용도 그리 어렵지 않습니다.

그 나라에 살지 않는 사람이 언어를 습득하는 최고의 방법이 소설 읽기라고 생각하는데 (개인적인 의견입니다) 지금 추천드리기엔 맞지 않는 것 같고,

드라마 보고 싶으시다면 '도라마 코리아'라는 어플이 있습니다. 광고의 압박이 있지만 무료로 최신 드라마 볼 수 있으니 이곳도 추천합니다.

일본인 유튜버분들은 추천이라기보다는 참고하시라고 올립니다. hikakintv, kazu channel. 가볍게 보실 수 있고 일본어 자막이 달려 있어요.
구밀복검
추천 감사합니다 ㅎㅎ
후추당근
KBS 월드 라디오 일본어방송정도 아닐까 싶습니다.
FM엔 채널이 없고 AM에서 청취가능한걸로...
요즘엔 인터넷으로도 들을 수 있는 것 같긴합니다.
구밀복검
오 감사합니다
목록
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
공지 질문 게시판 이용 규정 11 토비 15/06/19 25359 4
16888 문화/예술무성애적 성향과 무성애자 16 + [익명] 25/07/22 423 0
16887 체육/스포츠여름에 하는 운동 6 송꽃분 25/07/22 180 0
16886 경제부동산 매매시 판매대금을 올려서 계약요구를 합니다 13 DogSound-_-* 25/07/21 611 0
16885 기타서울 및 고양 인근 돼지고기집 추천 바랍니다. 5 니르바나 25/07/21 319 0
16884 IT/컴퓨터호옥시 speechify 레퍼런스코드 있으신분 계십니가..? 3 25/07/21 219 0
16883 여행여행용 트레블로그 체크카드를 하나 만드려 합니다 11 Cascade 25/07/21 531 0
16882 기타정신과를 꾸준히 다니면서 +암보험 등 가입한 경우 있으신가요? 2 [익명] 25/07/20 407 0
16881 기타스벅 25.7.20까지 라코스테수건 프리퀀시 전국 증정품획득 불가능한가요? 7 mathematicgirl 25/07/20 441 0
16880 기타지방소득세가 무엇인지요..? 11 홍당무 25/07/19 653 0
16879 기타인터넷 약정기간 기망, 민원 어디로 넣어야 하나요 2 방사능홍차 25/07/18 442 0
16878 의료/건강물리치료기 추천부탁드립니다 1 잔고부자 25/07/18 219 0
16877 IT/컴퓨터휴대 전화를 바꿔야 할 시기가 온 걸까요? 16 알로에비누 25/07/18 537 0
16876 기타학연에 의한 청탁, 어떻게 끊어내시나요? 6 [익명] 25/07/18 621 0
16875 여행오늘 철원에서 래프팅 할 수 있을까요? 15 오쇼 라즈니쉬 25/07/18 557 0
16874 법률세금 경정청구 방법과 세무사 업무 비용 6 [익명] 25/07/17 417 0
16873 의료/건강면역력회복! 원기충전! 하는 꿀팁 있을까요? 27 오리꽥 25/07/17 619 0
16872 게임쿠팡에서나 닌텐도 공홈 이나 마리오카트 스위치2 가격 동일한데 무슨 차이인가요? 2 mathematicgirl 25/07/16 506 0
16871 여행맛집 추천 부탁드립니다.(서울 지도첨부) 23 연구개발 25/07/15 573 0
16870 체육/스포츠고척돔 주차 질문 9 blu 25/07/15 341 0
16869 기타밥솥 질문입니다 6 김치찌개 25/07/15 290 0
16867 연애정치인 자녀와의 결혼 어떻게 생각하시는지요 30 [익명] 25/07/15 1130 0
16866 과학천문학 공부 하신 분 있으시면 용어 질문 드립니다. 3 mathematicgirl 25/07/15 336 0
16863 IT/컴퓨터노션 수식 세우기 11 OshiN 25/07/14 440 0
16862 IT/컴퓨터핸드폰 해킹이나 악성코드가 깔린 걸까요? 조언 부탁드립니다. ㅠㅠ 2 VinHaDaddy 25/07/13 472 0
목록

+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
+ : 최근 4시간내에 달린 댓글

댓글