- 질문 게시판입니다.
Date 18/06/01 10:04:44
Name   헬리제의우울
Subject   영어 이메일 해석좀 부탁드립니다
본명하고 트래킹아이디하고 통관부호는 못알아보게 수정하였읍니다
아 8만원짜리 걍 취소해버릴까...
근데 취소하는 방법도 모름
영잘알님들 자비좀...


##- Please type your reply above this line -##

UPS i-Parcel
Your request #1150199 has been updated. To add a comment, just reply to this email.

Logeshwaran V (Customer Service)
May 31, 10:00 AM EDT

Hi ,

Thanks so much for reaching out to us. I am sorry to say that this order has been returned to Amazon.

Customs rules in South Korea requires the Resident Registration Number or the Personal Identification Number. This information needs to be entered within 10 days of us receiving the order from Amazon. As we didn't receive this information within that time frame, the order has been returned.

Right now, you will need to reach out to Amazon about this shipment. You can reach them at https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html

All the best
Logeshwaran

헬리제의우울
May 31, 1:26 AM EDT

I do not speak English well

Tracking ID

AGSIPLA도레미파솔라시도

Personal clearance identification code
P도레미파솔라시도

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Customer Care" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to CustomerCare+unsubscribe@i-parcel.com.

Thank you,



0


10일 내에 주민번호or통관번호가 입력됐어야하는데 안돼서 아마존으로 반품됐다는군요. 아마존 페이지에서 확인해보라고 하네요
헬리제의우울
감사감사합니다
헬리제의우울
이젠 환불하는 방법을 알아봐야겠네요
아 영어 넘나 시르다...
걍 돈 더주고 우리나라 사이트 써야지...
맥주만땅
아마존 자주 쓰실 것이면 통관번호 받아서 아마존에 저장해 놓으세요.
헬리제의우울
통관번호는 아이허브 구매할때 받아놨는데
아마존에 어떻게 저장하는지 모르겠습니다
나중에 더 컨택하실 일 있을 때 영어가 많이 어려우시면 translate.google.com 에 전체 내용 붙여넣기 해보세요. 정확하지 않을 때도 있지만 대충 뉘앙스 정도는 이해할 수 있게 번역될 거예요.
목록
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
14933 게임디아블로4 패드로 하면 어떤가요? 7 서포트벡터 23/06/16 4157 0
15414 기타요즘 젊은이들은 정장 어디서 삽니까? 24 비오는압구정 23/11/25 4157 0
321 기타면허취득을 하고자 하는데 초보라 아무것도 모릅니다 ㅠㅠ 10 한신 15/09/30 4158 0
1163 의료/건강아시트레틴 먹으면 무기력해지나요? 1 무무무무무무 16/06/05 4158 0
6241 의료/건강다래끼가 났습니다. 빨리나으려면 뭘 해야 할까요? 13 그저그런 19/01/07 4158 0
1192 진로자소서 작성 중인데 어떤 내용이 이 항목에 더 잘 맞을까요? 2 비빔면 16/06/15 4159 0
4587 기타홍대나 합정쪽에 깔끔한술집 추전부탁드립니다 11 솔로왕 18/05/08 4159 0
9763 경제승용차 자전거 거치대 이런거 튼튼한가요? 3 DogSound-_-* 20/07/14 4159 0
10688 의료/건강간호사님, 냉장보관하는 약을 정맥주사로 투여할 때 5 [익명] 20/12/22 4159 0
13870 기타LG TV 질문입니다 15 김치찌개 22/09/14 4159 0
1435 의료/건강아이고 의사양반님들 손끝에 감각이... 2 관대한 개장수 16/08/20 4160 0
7492 기타비 오는 날 신을 샌달 추천부탁드립니다.. 4 리페이스 19/07/19 4160 0
7932 기타자취방 수리 문제입니다ㅠㅠㅠ 8 초이 19/09/27 4160 0
8823 의료/건강신종코로나 관련 질문드립니다. 3 사나남편 20/02/21 4160 0
13034 기타사람 간의 관계 전반에 관한 질문 32 아마존 22/02/27 4160 0
14572 IT/컴퓨터유튜브 업로드용 저렴이 카메라 있을까요 8 쥬꾸미 23/03/11 4160 1
1206 체육/스포츠[야구] 투수의 노동강도(?)는 어떤 것과 비교가 가능할까요? 12 매일이수수께끼상자 16/06/21 4161 0
5090 IT/컴퓨터실무용(?)으로 괜찮은 엑셀책이 있을까요? 5 진 세이파츠 18/07/20 4161 0
5806 의료/건강갑자기 심하게 어지러운데 어느 병원엘 가야하나요? 5 402호 18/11/02 4161 0
7889 경제국민연금 추가 납부 관련 8 [익명] 19/09/18 4161 0
8786 기타진짜 미쳤다/개쩐다/오졌다 싶은 비문학 추천 부탁드립니다. 24 [익명] 20/02/13 4161 0
8851 진로교대생 진로 18 [익명] 20/02/25 4161 0
13680 댓글잠금 경제이자율 평형(Interest Rate Parity)가설은 왜 안 맞는가? 1 [익명] 22/07/26 4161 0
14379 IT/컴퓨터폰을 슬슬 바꿀까 싶슴미당 8 탈퇴 23/01/15 4161 0
1444 문화/예술따뜻한 색채에, 격정적 갈등이 없는 만화가 있을까요? 42 Ben사랑 16/08/23 4162 0
목록

+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
+ : 최근 4시간내에 달린 댓글

댓글