Buy me a coffee
질문
- 질문 게시판입니다.
전체기타게임진로연애가정/육아체육/스포츠교육의료/건강철학/종교IT/컴퓨터여행과학문화/예술법률홍차넷경제
Date 20/12/01 19:35:44
Name   홍당무
Subject   영어 이 두 문장의 어감은 어떻게 다를까요...?
https://kongcha.net/qna/10539

안녕하세요..

'You don't want to know about it.' 이라고 하면

'너는 그것을 알고 싶어하지 않는다'가 아니라 '너는 그것을 몰라도 된다' 정도의 의미라고 하는데요

그렇다면 이 문장과 'You don't need to know about it'과는 어감이 다를까요...?

아니면 두 문장은 똑같은 의미이므로 어감도 동일할까요...?



0


목록
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
1478 법률가상의 유산 상속 및 번복에 관한 질문입니다. 2 불타는밀밭 16/09/05 4032 0
3715 경제실비 보험은 어디가 좋나요? 4 인디아나 존스 17/11/20 4032 0
4877 기타65~70만원 정도 카메라 추천 부탁드립니다. 12 메존일각 18/06/22 4032 0
8672 교육좋은 중국어 글이 읽어보고 싶습니다. 8 [익명] 20/01/24 4032 0
9663 과학조건부 확률의 문제? 5 [익명] 20/06/25 4032 0
953 기타워터마크 박힌 사진을 올려도 되나요? 4 졸려졸려 16/03/28 4033 0
3387 기타교우관계에서 혼자만 화났을 때 대처법 7 와인하우스 17/09/18 4033 0
5709 IT/컴퓨터윈도우 10을 쓰는데 지맘대로 uac가 켜집니다 2 별빛 18/10/22 4033 0
6123 기타택배 반품 문의입니다. 4 Darwin4078 18/12/20 4033 0
6799 기타상왕십리, 왕십리,한양대 근처 맛집 추천부탁드려요 15 다람쥐 19/03/20 4033 0
6970 기타토지 조사 사업과 관련한 읽을거리 추천 부탁드려요 2 라싸 19/04/17 4033 0
8553 기타 혹시 유튜브하는 분들 인터넷 회선은 어느 정도 속도로 사용하시나요? 6 [익명] 19/12/28 4033 0
10112 기타(19) 영양제로 아연 드시는 분 있으신지요...? 14 [익명] 20/09/13 4033 0
13181 기타안녕하세요 이 옷을 찾아주실 분 있을까요 2 앞꾸정 22/03/29 4033 0
13843 기타디퓨저 질문입니다 6 김치찌개 22/09/07 4033 1
6653 교육국어문법을 요새 제가 어쩔수없이 공부하는데 정말 힘듭니다. 7 [익명] 19/02/26 4034 0
11700 IT/컴퓨터도커가 뭐죠? 19 먹이 21/06/10 4034 0
7722 기타원거리연애 하다가 결혼하면 집을 어디에 구해야할까요? 26 마카 19/08/23 4035 0
9638 체육/스포츠달리기 대용으로 할 수 있는 실내 운동 14 불타는밀밭 20/06/22 4035 0
15128 기타저희 집 고양이가 페인트조각을 자꾸 먹습니다 2 고양이수염 23/08/12 4035 0
15335 문화/예술크리스마스 분위기 나는 로맨스 영화 43 뉴클레오타이드 23/10/31 4035 0
1588 여행여수로 당일치기 여행을 갈 예정입니다. 12 쉬군 16/09/30 4036 0
2436 IT/컴퓨터카메라 렌즈 질문 드려봅니다 15 열대어 17/03/03 4036 0
2616 여행여수. 순천 여행 가려고 합니다 23 아침 17/04/06 4036 0
2751 기타프렌치 프라이 찍어 혹은 뿌려먹는 치즈 소스 상할까요 2 비익조 17/05/06 4036 0
목록

+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
+ : 최근 4시간내에 달린 댓글

댓글