홍차넷 - 미디어 아티스트 그리고 대통령의 아들 문준용 작가 단독 인터뷰

http://m.news.naver.com/read.nhn?mode=LSD&sid1=001&oid=020&aid=0003075845

[제가 초등학교 2~3학년 때 즐겼던 ‘젤다의 전설’이라는 게임이 있어요. 최초의 롤 플레잉 게임으로 알려져 있는 전설적 게임이에요. 그때 어떻게 이런 걸 만들었지 싶을 정도로 재미있었는데, 게임 가이드북과 영상이 다 영어로 돼 있었죠. 그게 마음에 걸리셨던지 아버지가 영문으로 적힌 게임 설명 밑에 한 줄 한 줄 한글로 번역을 해주셨어요. 얇은 종이에 영문이 깨알 같은 글씨로 적혀 있고 분량이 수십 페이지에 달했어요. 그걸 죄다 번역하느라 진땀을 뺐을 아버지를 생각하니 감동이 밀려오더라고요.]

세상에...

Date	17/06/30 15:53:10
Name	나쁜피
Subject	미디어 아티스트 그리고 대통령의 아들 문준용 작가 단독 인터뷰
https://kongcha.net/news/3772 http://m.news.naver.com/read.nhn?mode=LSD&sid1=001&oid=020&aid=0003075845 [제가 초등학교 2~3학년 때 즐겼던 ‘젤다의 전설’이라는 게임이 있어요. 최초의 롤 플레잉 게임으로 알려져 있는 전설적 게임이에요. 그때 어떻게 이런 걸 만들었지 싶을 정도로 재미있었는데, 게임 가이드북과 영상이 다 영어로 돼 있었죠. 그게 마음에 걸리셨던지 아버지가 영문으로 적힌 게임 설명 밑에 한 줄 한 줄 한글로 번역을 해주셨어요. 얇은 종이에 영문이 깨알 같은 글씨로 적혀 있고 분량이 수십 페이지에 달했어요. 그걸 죄다 번역하느라 진땀을 뺐을 아버지를 생각하니 감동이 밀려오더라고요.] 세상에... 3 이 게시판에 등록된 나쁜피님의 최근 게시물 17-07-14 종근당 회장, 운전기사 욕설·폭언…1년새 3명 '퇴사' [0] 17-07-12 밥하는 아줌마=어머니? 매를 버는 이언주 [7] 17-07-04 이정미 "조대엽, 노동장관으로서 전문성·현장성·도덕성 부족" [9] 17-06-30 미디어 아티스트 그리고 대통령의 아들 문준용 작가 단독 인터뷰 [16] 17-06-15 CJ E&M, 故이한빛 PD 사망 공식사과...책임자 징계와 제작환경 개선 약속 [8]