- 새로운 뉴스를 올려주세요.
Date 22/11/04 18:27:58
Name   the
Subject   "父 교통사고로 돌아가셨다"…황석희, 가정사 고백한 이유
https://naver.me/GkJQVJ8X


아래는 황석희 번역가의 인스타 링크와 원문 중 일부입니다.

https://www.instagram.com/p/Ckci5k8LmGT/?utm_source=ig_web_copy_link

“우리의 애도는 무용한 것은 아니겠으나 유가족에게 그리 닿지는 않는다. 애도는 오히려 유가족을 위한 것이 아니라 참담한 내 마음을 위한 것일지 모르겠다. 지금 그들에게 필요한 것은 어떤 식으로든 납득할 수 있는 종결이다. 지금은 책임자들이 유가족에게 앞다투어 애도와 위로를 건넬 때가 아니라 그들이 납득할 수 있는 종결을 위해 최선을 다해야 할 때다.”

“그들에게 종결을 줘야 한다. 맺음하고 비로소 진정한 애도를 시작할 수 있도록 종결을 줘야 한다.”

공감되어서 올려봅니다.




8


목록
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
19821 경제[中금융개방] 중국판 골드만삭스 탄생하나 2 맥주만땅 20/04/16 4081 1
10383 사회'양예원 카톡' 보도에 수사관계자 "2차가해" 이례적 공개비판 10 월화수목김사왈아 18/05/26 4081 2
19100 외신이제 버지니아주에서는 결혼 전에 쎾쓰해도 안잡혀갑니다 17 기아트윈스 20/03/06 4081 2
22447 의료/건강[박상현의 일상 속 문화사] ⑧ ‘콘푸레이크’의 흥미로운 역사 4 늘쩡 20/12/01 4081 2
10170 사회(기사 수정) <한겨레> 허아무개 기자, 필로폰 '양성' 판정 6 퓨질리어 18/05/16 4081 0
13243 IT/컴퓨터삼성전자 폴더블폰, 이르면 이번주 공개 2 삼성갤팔지금못씀 18/11/05 4081 0
22990 정치이낙연 "대통령 뜻 존중" 밝히고 광주행...국민의힘 "책임 미뤄" 15 Cascade 21/01/18 4081 0
21968 경제불매까지 번진 BBQ회장의 갑질 '기막힌 반전'.. 폭로자들의 허위 제보였다 15 Schweigen 20/10/08 4081 0
17367 문화/예술'기생충'부터 '엑시트'까지, 청룡영화상 후보작 무료 상영회 개최 1 grey 19/11/05 4081 0
16351 정치 북한 10일 새벽 또 다시 ‘미상 발사체’ 2발을 동해상으로 발사 이노우에나오야 19/08/10 4081 0
12007 방송/연예스태프 사망사고 '서른이지만', 결국 오늘 촬영 취소 알겠슘돠 18/08/02 4081 0
748 기타"박근혜 대통령 정신 연령 17~18세…발달장애로 추정" 15 하니n세이버 16/11/16 4081 0
9725 국제NYT·CNN이 때려도 멀쩡한 트럼프 지지율… 비결은 폭스뉴스·싱클레어 6 이울 18/04/26 4081 0
24829 정치 박형준 '1조대 창업펀드 공약' MOU 요즈마그룹 추적 1 다군 21/07/06 4081 0
31239 정치'정진석 추인'에 與 잡음… "상당수 박수 안 쳐" vs "묵시적 동의해놓고" 7 매뉴물있뉴 22/09/07 4080 0
35595 정치"김건희 여사 조명 설치 설정 촬영"…장경태 민주당 의원 檢소환 3 매뉴물있뉴 23/07/31 4080 1
21520 경제미국, 평균물가안정목표제 채택 3 시뮬라시옹 20/08/28 4080 1
17203 게임카나비 이적 관련 징동 측 입장 4 기아트윈스 19/10/22 4080 0
26192 사회17년 만에 국적회복 신청 34세..法 "병역기피 아니다" 7 블레쏨 21/10/17 4080 1
18775 사회신천지 코로나19 전수조사 필요한데 연락처도 안줘 4 The xian 20/02/21 4080 3
32898 국제“아이폰4·인스타 나온 10년전부터 엉망인 Z세대 등장” 11 카르스 23/01/06 4080 0
31115 정치서병수 “새 비대위 꾸릴 전국위 소집 안할 것… 두 번 실수 불가” 3 집에 가는 제로스 22/08/29 4080 0
24972 스포츠삼성 오승환, 한현희 이탈로 도쿄올림픽 대표팀 추가 승선 11 the 21/07/17 4080 0
30864 국제'기준금리 69.5%'로 올린 이 나라' 8 moqq 22/08/12 4080 0
26042 사회‘팽창 가속’ 수도권 ‘소멸 직전’ 지방, 두 번째 분단 16 다군 21/10/06 4080 1
목록

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글

댓글