Toby
님의
댓글
을
신고
하시겠습니까?
콩차넷
콩차넷
사이트 네비게이션
Home
추천
뉴스
티타임
타임라인
유머
질문
AMA
사진
관심사 게시판
▼
맛집
LOL
주식
AI
보드게임
오락후기
오락실
건의
공지
가입인사
맛집
LOL
AI
주식
보드게임
오락후기
댓글알림
로그인
아이디·비번 찾기
회원가입
T
뉴스
- 새로운 뉴스를 올려주세요.
전체
기타
정치
IT/컴퓨터
방송/연예
스포츠
경제
문화/예술
사회
게임
의료/건강
과학/기술
국제
외신
Date
18/10/30 21:08:54
Name
나단
Subject
'영웅문' 김용 타계…무협소설 대가 쓰러지다
https://kongcha.net/news/13169
http://naver.me/G2SYjAdZ
삼가 고인의 명복을 빕니다...
0
이 게시판에 등록된
나단
님의 최근 게시물
22-09-13
'누벨바그 거장' 장 뤽 고다르 별세…향년 91세
[2]
21-03-09
가을방학, 11년만의 해체 “신변상 이유로 활동 진행 어려워”
[5]
21-02-16
'성폭력 의혹' 가을방학 정바비, 무혐의 처분 후 심경 고백
[4]
21-02-09
‘아는 형님’ 측 “‘싱어게인’ TOP4, 2월 18일 녹화 예정”
[7]
21-01-25
SK와이번스 야구단, 신세계 이마트에 팔린다
[19]
21-01-11
아이유, 1월 27일 선공개 곡 발매 “경쾌한 팝 사운드 곡”
[3]
20-12-29
국립발레단 '염전 발레' 학대논란 "예술 아닌 폭력, 못보겠다"
[7]
20-09-28
추신수 진통제 맞고 나선 마지막 한 타석, 잊지 못할 순간들, 고마운 사람들
[4]
20-09-18
'벌새' 김보라 감독 차기작은 김초엽의 '스펙트럼'
[8]
20-08-26
고레에다 히로카즈 첫 韓영화에 송강호X강동원X배두나 뭉친다
[11]
하트필드
18/10/30 21:10
삭제
주소복사
삼가 고인의 명복을 빕니다..
비안
18/10/30 21:12
삭제
주소복사
에구 ㅠㅠ
기쁨평안
18/10/30 21:14
삭제
주소복사
아이고.
솔로왕
18/10/30 21:16
삭제
주소복사
아 ㅜㅜ 고인의 명복을 빕니다
구밀복검
18/10/30 21:17
삭제
주소복사
"소계자, 제기랄! 그대는 어디로 갔는가? 나는 무척 그대가 그립구나. 그런데 네 녀석은 정도 없고 의리도 없이 나를 잊었단 말이냐?"
위소보는 중얼거리듯 말했다.
"나도 잊지 않았지요. 정말 잊지 않았소이다."
17
알료사
18/10/30 21:22
삭제
주소복사
고인의 명복을 빕니다.. ㅜㅠ
배바지
18/10/30 21:26
삭제
주소복사
비설련천사백록 소서신협의벽원
무협계의 북두가 지셨습니다. 영면하소서.
기아트윈스
18/10/30 21:29
삭제
주소복사
헐... 아니 이게 뭔 말이야...
맥주만땅
18/10/30 21:51
삭제
주소복사
100수를 누리지 못하였으나, 누리지 못한 것이 없는 진정한 별...
메존일각
18/10/30 22:03
삭제
주소복사
삼가 고인의 명복을 빕니다.
월화수목김사왈아
18/10/30 22:17
삭제
주소복사
구름 위를 누비시며 편안하시길
라떼
18/10/30 22:36
삭제
주소복사
명복을 빕니다
아침
18/10/30 22:41
삭제
주소복사
팬은 아니었지만 저도 어릴 때 시리즈 몇 개 읽었는데 돌아가셨군요. 삼가 고인의 명복을 빕니다.
moqq
18/10/30 22:53
삭제
주소복사
등선하셨군요 고인의 명복을 빕니다
Credit
18/10/30 23:05
삭제
주소복사
삼가 고인의 명복을 빕니다.
가이브러시
18/10/30 23:46
삭제
주소복사
一路走好。
기아트윈스
수정됨
18/10/31 00:05
삭제
주소복사
보고 울뻔...ㅠㅠ
생각나서 원문 찾아봤더니. 강희제가 욕을 좀 심하게 한건데 순화시켰군요.
"소계자, 이 씨발놈아, 어디갔느냐? 너무 보고싶다. 이 정도 의리도 없는 더러운 종놈새끼야. 니가 어떻게 나를 잊을 수 있느냐?"
"小桂子, 他媽的, 你到那裡去了? 我想念你得緊, 你這臭傢伙無情無義, 可忘了老子嗎?"
위소보는 혼자 더듬거렸다. "그렇지 않아요. 정말 아닙니다."
韋小寶喃喃的道: "我沒有, 真的沒有."
구밀복검
18/10/31 00:09
삭제
주소복사
저 시절 무협 번역들은 직역이나 의역 이전에 문체를 중시해서 ㅋㅋ 수사 생략한 날림 번역인데도 문학성이 원문보다 나을 때가 있죠
사나남편
18/10/31 08:29
삭제
주소복사
아...고인의 명복을 빕니다.
덕후나이트
18/10/31 11:54
삭제
주소복사
삼가 고인의 명복을 빕니다. Rest In Peace
지금여기
19/02/14 09:12
삭제
주소복사
RIP
목록
번호
제목
이름
날짜
조회
추천
20452
정치
노태우 아들 "5·18 조화는 아버지 뜻"..망월묘역도 참배
2
토끼모자를쓴펭귄
20/05/30
4139
0
35300
정치
당정 "국민 안심할 때까지 후쿠시마 수산물 수입 없다"
5
오호라
23/07/04
4139
0
36838
사회
現 중2 수능, 심화수학 도입 안한다
10
츤데레
23/12/23
4139
0
13287
스포츠
넥슨 + uneducated = ???
5
April_fool
18/11/08
4139
0
20967
정치
경찰 "박 시장 고소인 2차가해 우려..적극 신변보호 검토
9
swear
20/07/10
4139
0
31976
정치
'尹측근' 조상준 면직 미스터리…"대통령실이 국정원에 통보"
25
괄하이드
22/10/26
4139
0
23787
국제
中 '러브콜' 받은 인도, 美 무기 대량 구매
8
먹이
21/03/30
4139
0
26605
과학/기술
"탈원전 대못박나"
24
moqq
21/11/19
4139
1
30191
경제
"환율 방어에 썼나"..외환보유액 94억불↓'금융위기 이후 최대'
5
Beer Inside
22/07/05
4139
0
30962
사회
상대 동의 없이 녹음하면 불법…윤상현, '대화 녹음 금지법' 발의
19
Picard
22/08/18
4139
1
11507
국제
'지각생' 푸틴..메르켈 4시간·아베 3시간·트럼프 35분 '수모'
퓨질리어
18/07/17
4139
0
22003
사회
택배기사 또 다시 배송 중 사망…택배기사 과로사 올해 8번째
11
구밀복검
20/10/12
4139
12
22773
의료/건강
"일본 유람선처럼 갇혀서 죽어가"…전국 요양시설 사망자 속출
10
릴리엘
20/12/29
4139
2
30965
경제
“이틀 일하고 하루 쉬는 셈” 그건 어느 나라 얘기죠?
16
야얌
22/08/18
4139
0
28663
정치
"정말 외람되오나" 尹 당선자 향한 기자 발언 논란
13
Regenbogen
22/03/17
4139
1
33017
의료/건강
탈모 약 잘 팔리니 투석 환자가 운다? "이 약만 듣는데…"
9
하트필드
23/01/12
4139
0
18171
과학/기술
주한미군 A-10 공격기, 새날개 달고 10여년 더 비행한다
8
맥주만땅
20/01/13
4139
0
35835
정치
이동관, 연 7천만원 소득에도 건보 피부양자 무임승차
7
매뉴물있뉴
23/08/17
4139
1
24830
사회
현대백화점 무역센터점 47명 집단감염…“증상 있는데 근무”
2
하얀
21/07/06
4139
0
25855
IT/컴퓨터
초고속인터넷 강국 지위 '흔들'…한국 평균속도, 태국보다 늦다
6
swear
21/09/23
4139
0
36864
정치
이준석, 신당 창당 선언 기자회견 전문
50
공무원
23/12/27
4138
0
30209
과학/기술
현대자동차 아이오닉 6, 역대 모델 최저 공력계수 0.21 달성
11
Beer Inside
22/07/06
4138
0
36865
정치
외교부, 이스라엘대사관 '서울 테러' 영상 항의… "부적절"
7
퓨질리어
23/12/27
4138
0
18438
사회
수송 동원해놓고 자가격리?..경찰 "후회막급"
10
Algomás
20/02/01
4138
3
19975
사회
대구 10대 확진자 부산 클럽 방문…"당일 클럽 방문자 480명"
10
다군
20/04/25
4138
1
목록
이전
1
457
458
459
460
461
462
다음
+
: 최근 6시간내에 달린 댓글
+
: 최근 12시간내에 달린 댓글
댓글
+4 Pt
새로운 업적을 얻었습니다
레들
첫 성공
확인