Toby
님의
댓글
을
신고
하시겠습니까?
콩차넷
콩차넷
사이트 네비게이션
Home
추천
뉴스
티타임
타임라인
유머
질문
AMA
사진
관심사 게시판
▼
맛집
LOL
주식
AI
커피
라멘
국내힙합
게임예능
보드게임
오락후기
오락실
건의
공지
가입인사
맛집
LOL
AI
커피
라멘
국내힙합
게임예능
주식
보드게임
오락후기
댓글알림
로그인
아이디·비번 찾기
회원가입
T
뉴스
- 새로운 뉴스를 올려주세요.
전체
기타
정치
IT/컴퓨터
방송/연예
스포츠
경제
문화/예술
사회
게임
의료/건강
과학/기술
국제
외신
Date
18/10/30 21:08:54
Name
나단
Subject
'영웅문' 김용 타계…무협소설 대가 쓰러지다
https://kongcha.net/news/13169
http://naver.me/G2SYjAdZ
삼가 고인의 명복을 빕니다...
0
이 게시판에 등록된
나단
님의 최근 게시물
22-09-13
'누벨바그 거장' 장 뤽 고다르 별세…향년 91세
[2]
21-03-09
가을방학, 11년만의 해체 “신변상 이유로 활동 진행 어려워”
[5]
21-02-16
'성폭력 의혹' 가을방학 정바비, 무혐의 처분 후 심경 고백
[4]
21-02-09
‘아는 형님’ 측 “‘싱어게인’ TOP4, 2월 18일 녹화 예정”
[7]
21-01-25
SK와이번스 야구단, 신세계 이마트에 팔린다
[19]
21-01-11
아이유, 1월 27일 선공개 곡 발매 “경쾌한 팝 사운드 곡”
[3]
20-12-29
국립발레단 '염전 발레' 학대논란 "예술 아닌 폭력, 못보겠다"
[7]
20-09-28
추신수 진통제 맞고 나선 마지막 한 타석, 잊지 못할 순간들, 고마운 사람들
[4]
20-09-18
'벌새' 김보라 감독 차기작은 김초엽의 '스펙트럼'
[8]
20-08-26
고레에다 히로카즈 첫 韓영화에 송강호X강동원X배두나 뭉친다
[11]
하트필드
18/10/30 21:10
삭제
주소복사
삼가 고인의 명복을 빕니다..
비안
18/10/30 21:12
삭제
주소복사
에구 ㅠㅠ
기쁨평안
18/10/30 21:14
삭제
주소복사
아이고.
솔로왕
18/10/30 21:16
삭제
주소복사
아 ㅜㅜ 고인의 명복을 빕니다
구밀복검
18/10/30 21:17
삭제
주소복사
"소계자, 제기랄! 그대는 어디로 갔는가? 나는 무척 그대가 그립구나. 그런데 네 녀석은 정도 없고 의리도 없이 나를 잊었단 말이냐?"
위소보는 중얼거리듯 말했다.
"나도 잊지 않았지요. 정말 잊지 않았소이다."
17
알료사
18/10/30 21:22
삭제
주소복사
고인의 명복을 빕니다.. ㅜㅠ
배바지
18/10/30 21:26
삭제
주소복사
비설련천사백록 소서신협의벽원
무협계의 북두가 지셨습니다. 영면하소서.
기아트윈스
18/10/30 21:29
삭제
주소복사
헐... 아니 이게 뭔 말이야...
맥주만땅
18/10/30 21:51
삭제
주소복사
100수를 누리지 못하였으나, 누리지 못한 것이 없는 진정한 별...
메존일각
18/10/30 22:03
삭제
주소복사
삼가 고인의 명복을 빕니다.
월화수목김사왈아
18/10/30 22:17
삭제
주소복사
구름 위를 누비시며 편안하시길
라떼
18/10/30 22:36
삭제
주소복사
명복을 빕니다
아침
18/10/30 22:41
삭제
주소복사
팬은 아니었지만 저도 어릴 때 시리즈 몇 개 읽었는데 돌아가셨군요. 삼가 고인의 명복을 빕니다.
moqq
18/10/30 22:53
삭제
주소복사
등선하셨군요 고인의 명복을 빕니다
Credit
18/10/30 23:05
삭제
주소복사
삼가 고인의 명복을 빕니다.
가이브러시
18/10/30 23:46
삭제
주소복사
一路走好。
기아트윈스
수정됨
18/10/31 00:05
삭제
주소복사
보고 울뻔...ㅠㅠ
생각나서 원문 찾아봤더니. 강희제가 욕을 좀 심하게 한건데 순화시켰군요.
"소계자, 이 씨발놈아, 어디갔느냐? 너무 보고싶다. 이 정도 의리도 없는 더러운 종놈새끼야. 니가 어떻게 나를 잊을 수 있느냐?"
"小桂子, 他媽的, 你到那裡去了? 我想念你得緊, 你這臭傢伙無情無義, 可忘了老子嗎?"
위소보는 혼자 더듬거렸다. "그렇지 않아요. 정말 아닙니다."
韋小寶喃喃的道: "我沒有, 真的沒有."
구밀복검
18/10/31 00:09
삭제
주소복사
저 시절 무협 번역들은 직역이나 의역 이전에 문체를 중시해서 ㅋㅋ 수사 생략한 날림 번역인데도 문학성이 원문보다 나을 때가 있죠
사나남편
18/10/31 08:29
삭제
주소복사
아...고인의 명복을 빕니다.
덕후나이트
18/10/31 11:54
삭제
주소복사
삼가 고인의 명복을 빕니다. Rest In Peace
지금여기
19/02/14 09:12
삭제
주소복사
RIP
목록
번호
제목
이름
날짜
조회
추천
28267
사회
추위 속 버려진 강아지 죽어..경찰은 신고 나 몰라라
3
먹이
22/02/19
4357
0
13169
문화/예술
'영웅문' 김용 타계…무협소설 대가 쓰러지다
21
나단
18/10/30
4357
0
35451
정치
尹대통령 우크라 방문날…한국은 물폭탄으로 아수라장
9
dolmusa
23/07/15
4357
0
19350
외신
콜빈씨는 17,700병의 손소독제를 기부했습니다
5
기아트윈스
20/03/19
4357
1
11166
경제
'3만명분' 압박 비극.."아시아나, 안 되는 일 억지로 시켜"
9
월화수목김사왈아
18/07/03
4357
0
25771
정치
與, 정세균 '무효표' 유효투표수서 제외키로..이재명 51.41%→53.70%
41
Picard
21/09/15
4357
0
25287
정치
"이준석 발언에 尹캠프 발칵···"계속 당하고만 있지 않겠다"
18
Picard
21/08/11
4357
0
31712
국제
유엔 "금리인상 대신 횡재세 등으로 물가 잡아라"
6
오호라
22/10/08
4357
0
26608
사회
"내 돈 주고 시녀 체험하나"..도 넘은 SNS 유명카페·음식점 '갑질'
13
Erzenico
21/11/19
4357
0
32019
사회
'엘리베이터 기다리던 행인에 돌려차기' 30대에 징역 12년
22
Leeka
22/10/28
4358
1
18972
국제
코로나19 의심 한국 여성, 인니서 극단 선택…사후 검사 음성
4
다군
20/02/28
4358
0
8230
문화/예술
'성추행 의혹' 오달수, '나의 아저씨' 어떻게 되나
13
맥주만땅
18/02/23
4358
0
19249
의료/건강
日의사협회 "의사 위험해지는 코로나19 검사 중지해야"
5
JUFAFA
20/03/13
4358
0
36687
국제
한국·사우디·이탈리아 최종 PT 종료…“2030 엑스포 투표 시작”
16
활활태워라
23/11/29
4358
1
35435
정치
尹지지율, 6%p 내린 32%…"오염수 방류 확정과 무관치 않은 듯"[한국갤럽]
5
매뉴물있뉴
23/07/14
4358
0
25989
사회
검찰 '대장동 키맨' 유동규 응급실서 체포..'도주우려'
27
Picard
21/10/01
4358
1
5018
의료/건강
의협 "생리대 방출물질 유해성 판단 어렵다"
6
벤젠 C6H6
17/09/01
4358
0
22699
정치
'택시기사 폭행' 논란 이용구 차관 "경찰에서 시시비비 가려질 것"
5
Schweigen
20/12/21
4358
0
22974
국제
포스트 메르켈 체제 윤곽…독일 기민당대표에 아르민 라셰트(종합)
3
다군
21/01/17
4358
0
15612
스포츠
소사는 왜 롯데 대신 SK를 선택했을까
4
맥주만땅
19/06/03
4358
0
28446
IT/컴퓨터
“성능 속였다” 삼성 갤럭시S22 집단소송 조짐… 논란의 ‘GOS’ 뭐길래
17
다군
22/03/03
4359
1
22566
사회
의대생, 코로나19 의료자원봉사 합류…수도권 임시진료소에 투입
9
다군
20/12/11
4359
0
21568
정치
이낙연24.6% - 이재명23.3% - 윤석열 11.1%
13
알료사
20/09/01
4359
0
24642
사회
"온라인게임 했다고 폭력성 단정 못해" 양심적 병역거부 '무죄'
12
다군
21/06/18
4359
1
24401
사회
해외 백신 괜히 맞았네”…방역 역차별 받는 韓 기업인들
11
치킹
21/05/29
4359
0
목록
이전
1
1051
1052
1053
1054
1055
1056
다음
+
: 최근 6시간내에 달린 댓글
+
: 최근 12시간내에 달린 댓글
댓글
+1 TP
새로운 업적을 얻었습니다
첫 성공
확인